INTERVIEW WITH HELENA CHRISTENSEN

Husker du mitt innlegg om verdenslanseringen av Bautè Pacifique sitt serum Paradoxe? Hvis ikke så les om det her. Helena Christensen er merkets ansikt og var også i Oslo under lanseringen. Jeg var heldig og fikk et mini intervju med henne. Du kan lese mer om det nedenfor bildet. Remember my post of Helena Christensen being the goodwill ambassador for the beauty brand Beautè Pacifique, no, then read about it here. Anyhow, at the Beautè Pasific worldwide launch on their new serum called Paradoxe, Helena was in Oslo. I was lucky to have a mini interview with her. You may read about that below. .

 Photo credit: Fashioninoslo

 Copyright on the intervju.

Hvordan er ditt eget hudpleieregime? Can you tell us about your beauty routine?

Helena: Jeg vasker ansiktet mitt med kaldt vann om morgenen , og påfører deretter en toner. Deretter har jeg på serumet Paradoxe og en god fuktgivende hudkrem. Jeg liker virkelig godt Metamorphique og Gelcoat-C. Når jeg flyr mye er det deilig å føle at huden ikke blir tørr. Et par ganger i uken eksfolierer jeg huden, og dessuten er jeg glad i ansiktsmasker. Jeg bruker alltid en solbeskyttende krem. I wash my face with cold water in the morning, and then apply a toner. After that I apply the serum Paradoxe and a good moisturizing cream. I really like Metamorphique and Gelcoat-C. When I fly a lot it is nice to feel that my skin does not get dry.  A few times a week I exfoliate, and besides, I love face masks. I always use  a cream with sunscreen.

 

Har du andre helse og trenings tips? Do you have other health or fitness advice?

Helena: Jeg spiser sunt og variert. Men også en del av det som ikke er så sunt. Til gjengjeld trener jeg for å balansere det usunne og sunne. Jeg går nesten overalt. Hurtig. I do eat healthy and vary my diet. But I also eat some of the not so healthy food. So I do workout to balance the unhealty intake. I walk everywhere, fast.

 

Jeg har mange lesere som elsker New York og forstår at du bor der. Hva er dine beste NYC tips? I have a lot of readers who love New York. Since you live there, could you give us some NYC tips?
Helena: Pass på å ha nok med tid for det er mye å nyte. Vær ute så mye som mulig, gå eller sykle omkring east- og vest village. Se solnedgangen over Hudson river og gå gjennom Central park en vinterdag. Be sure to have enough time since there is so much to enjoy. Spend as much time outside as possible, walk, bicycle in east and west village. See the sunset over the Hudson river and walk through Central park on a winter day.

 

Du er fotograf. Hvilke fotografer inspirerer deg? Hvorfor? Being a photographer, which other photographers inspires you and why?

Helena: Alt inspirerer meg, både det estetiske og det bisarre og underlige. Livet er så fullt av små visuelle øyeblikk og jeg nyter det å prøve å oppdage de. Naturen er en total vill og vidunderlig opplevelse å innta med mine øyne og fotografere.
Everything inspires me.The estetique, the bizarre and also the strange. Life is filled of small visual moments and I enjoy trying to discover those. The nature is a wild and wonderful experience to watch and photograph.
 

På hvilken måte mener du Beauté Pacifiques produkter gir resultater? In what way do you mean the Beaute Pacifique products works?

Helena: De virker nærmest øyeblikkelig og har samtidig langtidseffekt. Virkelig noe for meg som er rimelig utålmodig. The products works almost immediately and at the same time have a long-term effect. Which is great for me, since I am resonable impatient.

THE WINNER TAKES IT ALL...

Da har jeg trukket en vinner av en clutch fra Chamois Colonial. Vinneren er Hege, gratulerer! Fint om du sender din adresse på mail til rockandrollballerina@gmail.com. Takk til alle som deltok i denne giveawayen!  Selv om du ikke vant denne gangen så kommer det nok flere anledninger. Ha en fantastisk fin torsdag

RED LIPS WITH CHANEL

Slik så den røde leppestiften når jeg hadde påført den

So this is how the colour looks like applied on my lips.

Copyright on photos.

CHANEL

Jeg elsker rød leppestift og er alltid på jakten etter den perfekte fargen. 

Denne lille skjønnheten er min nyeste erobring. God fredag med røde lepper!
 I love red lipstick and this luxurious litte one is new in my collection.
Happy friday peeps, let's put on red lipstick and have some fun!
Copyright.

I LOVE STRIPES

Jeg elsker striper og har sikkert altfor mange stripete gensere i skapet. Kombinasjonen av et svart/hvitt antrekk med innslag av striper, samt rød neglelakk og leppestift gir et rent og fint uttrykk. I love stripes, and love the combo black/white, stripes and red nailpolish and lipstick. 

Copyright.

GIVEAWAY

Jeg setter virkelig stor pris på dere fine og lojale følgere! Derfor har jeg ordnet med en fin giveaway. Dersom du ikke har fått med deg dette tidligere, kan du lese om det her. Kort fortalt kan du vinne en håndlaget clutch (se bildet) fra det norske merket Chamois. Det eneste du trenger å gjøre for å delta er å følge Chamois på Facebook, det gjør du her. Da giveawayen kun er for en av mine norske følgere, må du være følger av bloggen eller @rocknrollballerina på instagram. Ellers er det viktig at du legger igjen en kommentar med ditt navn/mailadr her eller på instagram om at du har gjort dette. Tvi tvi!

Copyright.

BOOST IT WITH SOMA!

I forbindelse med Soma sin nye kosttilskuddsserie kalt "Boost it" var det invitert til pressefrokost i Kolonihagen sine rustikke lokaler. Vi ble tatt imot av selveste juicedronningen Carina Hultin Dahlmann (Norges første juiceterapaut og forfatter av boken Juicy), som serverte fantastisk frisk juice.

Deretter ble vi servert deilig frokost. Eggeretten var nydelig! 

Med et brennende engasjement presenterte Soma deres nye kosttilskuddserie;  

• Basis-formel, en komplett multivitamin-mineral tilskudd.
• Energ-formel, skal gi mer engeri.
• Immun-formel, skal ruste opp immunforsvaret. 
• Figur-formel, for deg som ønsker å gå ned i vekt. 

Kort fortalt er dette kosttilskudd som skal bidra til å øke (booste) tilførselen av viktige næringsstoffer i kosten, som vi enten går glipp av, eller ikke får nok av via vanlig norsk kosthold. Jeg gleder meg til å teste produktene, mest av alle Energi- og Immun kosttilskuddene. Spesielt med tanke på det nå går mot høst og forkjølelsesesong.  Om du ønsker å lese mer om produktene kan du gjøre dette her.

Copyright on all the photos.

APPLE CAKE IS SERVED!

Det er sesong for epler akkurat nå og ikke noe er som å plukke deilige litt syrlige epler rett fra treet. Jeg liker at eplene ikke er for søte, men heller ikke altfor sure. Ja, ikke noe større krav enn det. Så da måtte jeg bare bake en saftig eplekake. Servert med en deilig vaniljeis, det er klassiker.. It is the season for apples right now, and nothing is like picking delicious slightly sour apples straight from the tree. I like that the apples are not too sweet, but not overly acidic. So then I just had to bake a delicious apple cake. Served with vanilla ice cream, it's a classic.

Copyright on all the photos

WILD WOOL

Wild Wool er et norsk merke som har eksistert i ett år. Ideen bak merket er å tilby forbrukere vakre cachmere plagg til en gunstig pris. Grunderne bak merket, Emilie og Cathrine fortalte at plaggene er håndsydde i Nepal. De benytter "skilled labour" og med det menes skreddere som er faglærte slik at de styrer unna bruken av barnearbeid. I tillegg gir de tilbake til Nepal via sitt samarbeid med Utviklingsfondet(miljø- og utviklingsfond, som støtter fattige mennesker i deres eget hjemland til å fø seg selv), dvs. av hvert plagg som selges gir de kr 10 til fondet. Så her kan man handle og gjøre en god gjerning samtidig. Nedenfor er noen bilder fra da jeg stakk innom deres pop-up butikk på Riddervoldsplass.

Wild Wool is a Norwegian brand that has been around for one year. The idea behind the brand is offering consumers beautiful cachmere garments at an affordable price. The founders behind the brand, Emilie and Cathrine informed that the garments are handmade in Nepal. They use "skilled labor" which means they use skilled tailors and steer away from the use of child labor. In addition, they also give back to Nepal through their partnership with Utviklingsfondet (Environment and development foundation, which supports poor people in their own country to make a living for themselves). For each item sold NOK 10 is donated to the fund. So you can shop and do a good deed at the same time. Below are some pictures from when I stopped by their pop up store in Oslo.

Fra venstre fineste Mira og meg.  From left the lovely Mira and me

 Jeg fikk meg en ny venn som var utrolig søt. Vi forsøkte å rømme sammen..

 Let's run away together I asked my new friend.

Supersøt men litt kamerasky i dag. Supercute!

Copyright on all the photos.

CHAMOIS COLONIAL GIVE AWAY

I samarbeid med Chamois har jeg den gleden av å kunne gi bort en fantastisk fin clutch til en av mine heldige følgere, se bilde ovenfor. Dersom du ikke har hørt om det norske merket Chamois tidligere så ta en titt på mitt innlegg nedenfor. For at du skal være med i konkurransen om å kunne vinne clutchen må du gjøre følgende:

1.Følge Chamois på deres Facebook side, det kan du gjøre ved å klikke her .
2. Følge Rock'n Roll Ballerina på Instagram under navnet @rocknrollballerina eller følge meg her på bloggen.
3. Legge igjen en kommentar med ditt navn om at du har gjort dette enten her på bloggen eller på instagram.

 Jeg trekker en vinner tirsdag om 14 dager. Denne giveawyen er kun for mine norske følgere. Tvi tvi til alle som deltar!

Sorry to my international followers, this time around this give away is for my norwegian followers only.