mandag 31. oktober 2011

lørdag 29. oktober 2011

I LOVE IT!




Photos are taken by me.

Hvor herlig er det ikke å komme hjem til en gave som venter på en. Me like! Deilige nye håndkremen fra EOS, samt deres lipgloss. Perfekt med en slik gave nå på høsten når lepper og hender trenger ekstra pleie. Tusen takk for gaven!

I came home and this gift was waiting for me. I love it! It is the new hand cream from EOS and also their wonderful lipgloss. Perfect present since I really need to care for my dry hands and lips right now. Thank you so much for the gift!

onsdag 26. oktober 2011

GOLD OR SILVER

photos: zara

Fant disse to herlige paljett clutchene på Zara. De er så utrolig fine til et helt enkelt antrekk, men jeg klarer ikke bestemme meg for om jeg vil ha en i gull eller sølv/sort?

I found these two lovelies at Zara. Love sequins and these clutches would be great to a simple outfit. But what to chose, gold or silver/black?

BIK BOK JULEKOLLEKSJON


Bik Bok sin julekolleksjon er allerede i butikk. Jeg må si at den fine fuskepelsen og noen av skoene var litt fristende. Hva syntes du?

The chritsmas collection from the brand Bik Bok is in stores now and I kind of like the fur jacket and some of the shoes. What do you think?

mandag 24. oktober 2011

BAREMINERALS SKINCARE


Photos are taken by me. Copyright.

Har du fått med deg at BareMinerals har gitt ut en hudpleieserie? Jeg har ennå tilgode å prøve den, men fått høre den er kjempe bra. Produktene inneholder noe som heter activesoil complex og dette skal bidra til å forminske porer, tilføre huden glød, og øke cellefornyelsen. Så da gjenstår det bare å teste og se om den er så fantastisk som det høres ut til å være.

Have you tried the new skincare from BareMinerals? It supposed to be fantastic and is great for sensitive skin. It contains something called activesoil complex which is supposed to minimize big pores, reduce fine lines and wrinkels and add glow to the skin. Sounds great, I will try it out.

søndag 23. oktober 2011

VERSACE FOR H&M - MY FAVORITES!


Photos: H&M

Kommer du til å stille deg i kø for Versace for H&M kolleksjonen? Jeg likte den sorte delen i kolleksjonen best. Favoritter er skinnjakken, den minimalistiske kjolen(nederst til venstre) og de super feminine bootsene. Har du noen favoritter?

Are you going to line up for Versace for H&M collection? I liked the black items in the collection the best. My favorites are the leather jacket and the minimalistic dress(below to the left) and the feminin boots. What do you think? Har du noen favoritter?

PRESSEVISNING @ POLHEM PR 3

Photos are taken by me. All rights reserved.

På interiørfronten så var mine favortitter den søte Love lampen, de herlige vasene merket Faith-Hope-Belive, og den hvite, ja du hørte rett, HVITE brannslukningsapparatet. Stilig at noen endelig har tenkt på å lage dette i en hvit farge.

Take a look at some interior favorites of mine from the press view at Pohem pr. I loved the little Love lamp, the faith-hope-belive vases and the white fire extinguisher, yes in white color. Love that!

lørdag 22. oktober 2011

PRESSEVISNING @ POLHEM PR 2

Photos are taken by me. Copyright.

Tommy Løland sin smykke kolleksjon The Figurine er hot i høst. Hodeskaller og krystaller er noen av ingrediensene i denne fine og samtidig rocka kolleksjonen.

The norwegian stylist Tommy Løland's jewelry collection called The Figurine is really hot this fall. Take a look at the delicate yet raw collection. Liking what I see!

torsdag 20. oktober 2011

PRESSEVISNING @ POLHEM PR

Romantic and so preatty dresses from the norwegian brand Vintage by Fe.

Loved the details in several of the items from Moods of Norway.

More love from Moods of Norway...

Just had to show you that bold colors will be with us in the spring as well.

Photos are taken by me. Copyright.

Det var pressevisning hos Polhem Pr i uken som var, og vi fikk sett på noe av det som kommer til våren 2012. Litt rart å allerede se på dette siden vinteren ikke engang har startet, men sånn er det i motebransjen, den er litt foran hele tiden med tanke på det som kommer av kolleksjoner. Jeg fant en del favoritter fra Moods of Norway og et annet norsk merke som heter Vintage by Fe. Legger merke til at sterke farger også blir med inn i det nye året. Vi fikk også en titt på smykke kolleksjoner som kommer fra Løland og A&C. I tillegg fikk jeg med meg en del på interiør siden, og fant noen enkelte favoritter som jeg også kommer til vise noen bilder av. Så følg med. Ha en deilig lørdag i mellomtiden.

I attended the press view at Polhem Pr agency. We had the opportunity to see the 2012 collections from different brands. I liked the romantic collection from the Norwegian brand Vintage by Fe. The details in the items from Moods of Norway was a surprise and I loved it. We also had a look at jewelry collections from A&C and Løland. I will show more of these later, so stay tuned. Wish you a wonderful saturday!

mandag 17. oktober 2011

Irreverent by Carine Roitfeld


Carine Roitfeld sin bok Irreverent kan gjerne få lov til å flytte inn i bokhyllen min. Jeg er så nysjerring på hva annet den inneholder enn kun bilder. Selv om de sikkert er inspirerende.
Nå håper jeg franske Vouge sin eks sjefsredaktør snart kommer ut med sitt eget magasin...

I wouldn't mind letting Carine Roitfeld's Irreverent move into my bookshelf. Are you going to get too? I am curious to see if it contains something more than just photos. I only wish she would release her fashion magazine soon....

søndag 16. oktober 2011

HOW I LOVE MY HEART


Photo is taken by me. Copyright.
Kjede/Necklace; Ole Lyngaard

Jeg elsker mitt fine kjede med hjerteanheng! Kjedet er i oksidert sølv, noe som gir det litt røft utseende, men det blir balansert med det søte lille hjertet som henger ved. Tusen takk min kjære for bursdagsgaven i dag! Ønsker dere en herlig søndag!

I love mye necklace with a heart pendant. Thank you my sweetheart for the birthday present today;) Wishing all of you a lovely sunday!

torsdag 13. oktober 2011

MOROCCONOIL

Photo is taken by me. Copyright.

Etter å ha lest om Morocconoil overalt på nettet, så var jeg litt skeptisk til å prøve ut noe som var så oppskrytt. Men må si at jeg er veldig positivt overrasket over hvor naturlig og fint håret mitt blir av dette produktet. Frisøren som anbefalte at jeg skulle prøve det ut, sa at min hårtype var akkurat den typen som dette produktet var ment for...da var jeg solgt. Jeg påfører det i lengdene i håndkletørt hår etter en vask. Deretter føner jeg det tørt. Så bruker jeg enda en liten dasj på hårtuppene. Håret ser frisk og naturlig blankt ut. Det er viktig å tilføre litt olje av gangen, slik at man unngår at håret ser fett ut. Og bruk det kun i lengdene. Nå har min venninne LB også forsøkt produktet. Hun har typisk skandinavisk hår, og det fungerer som bare det på henne også, så da var det ikke bare mitt hår som dette produktet fungerer på. Kan anbefales!

Morocconoil is just great. I had read about it almost everywhere for a while now, but was a bit sceptic about it since it was so hyped. But I am positively surprised of how great it make my hair look. The hairdresser at Gossip hair saloon said that my hair type was just the kind it would work great on...guess I was sold. Not so hard to convince me of trying out a new product. My friend LB has a compleatly different hairtype than me, she has the typical scandinavian hair and it works wonders for her hair as well. So I guess I wasn't that special aferall. Just remember to only apply the hair oil little by little to the lenghts of your hair. Otherwise it may make your hair look greasy. I use it in my hair after I have washed and toweldried it. Before I use the hairdryer. And when my hair is compleatly dry I use a small amount on the ends of my hair as well. Can definitely recommend this oil.

HAIR CARE.

Photo belongs to me. Copyright.

Etter noen dager med sol og bad i Barcelona så følte jeg at håret mitt sårt trengte å pleies. Jeg testet ut frisørsalongen som heter Gossip på Majorstua og må si at jeg ble veldig fornøyd. Her er bilde jeg tok sånn rett etterpå. UTEN noe sminke så tilgi meg for det....men dere overlever eller hva ;) Ha en deilig torsdag!

After my trip to Barcelona I felt that my hair definatly needed some caring. I tested out a hairsaloon called Gossip here in Oslo/Majorstua, and must say I was satiesfied. Here is a photo of me right after the cut. WITHOUT any makeup on so forgive me for that ;) Wishing you a lovely thursday!

onsdag 12. oktober 2011

MQ åpningen i Bogstadveien




Photos are taken by me. Copyright.

MQ åpner butikk i Bogstadveien i morgen og i kveld var det visning av deres kolleksjon. Her er noe av det som ble vist av antrekk. De viste et utvalg av både dame- og herreklær. Personlig så syntes jeg at herrekolleksjonen nesten var mest interessant. Men det fantes selvsagt mange godbiter i damekolleksjonen også. Så jeg kommer nok til å ta meg en tur til butikken igjen.

MQ are opening a new store in Bogstadveien in Oslo tomorrow. This evening I went to see their collection for both women and men. And personally I found the mens collection almost most interesting. But ofcourse they had a lot of nice items in the womens collection too. So I will be heading to this store in the future as well.

mandag 10. oktober 2011

I LOVE BARCELONA

Photos are taken by me. Copyright.

Det er siste dag i Barcelona og jeg vil ikke hjem! Dette er en av mine absolutt favoritt byer i verden, og jeg har besøkt byen utallige ganger. Føler at Barcelona består av alt jeg ønsker. Fantastisk shopping, deilige strender, yrende kultur og kunstliv, og for ikke å si all den nydelige tapasen du kan oppdrive. Det beste med denne byen er man kan oppdage nye steder og opplevelser for hver gang man kommer hit. Om du ikke har vært i Barcelona så kan det absolutt anbefales!

Guess where I am spending my last day...Yes, in Barcelona/Spain. I love this city! It's one of my absolute favorite in the world. It has everything, great shopping, long beaches, delicious tapas and whole lot of art and culture. I love the fact that one can discover new places and things to do every time you visit. If you haven't been to Barcelona I can definatly recommend it!